Single source of truth lives at ivo/projects/_dashboard/kanban.md in the vault — opens identically in Obsidian via the Kanban plugin. Drag cards between columns, click the title to edit. Writes go through the vault-data-webhook and refresh the file in place.